感覚でわかる「have something to do with」の意味

今回は「have something to do with」を覚えよう！

「have something」は「何かを持っている」？「to do with」は「一緒にすること」？ワケガワカラナイヨ。。。

ぱっと見た感じはすごい複雑そうな表現だよね。だけど表現したいこと自体はシンプルなんだよ

これは「～と関係がある」という意味なんだ

「have something to do with」がなんで「～と関係がある」になるの？

そうだね。まず「have something」で「何かを持っている」と言うのは分かるよね？

うん、そこは大丈夫だよ

そしたら「to do with」の方なんだけど、これは「(人、物)～とするべき」という意味なんだ

するべきこと？それが「～と関係がある」になるのか分からないんですが。。。

まぁ焦らないで。「to do with」は「something」を修飾しているんだよ

だから「～とするべきことを持っている」→「～と関係がある」というイメージだよ！

ちょっと無理やりな気もするけど、言葉の成り立ちなんてそんなもんかね

なんか「have to do with」っていう表現を見かけたんだけど、これは違う意味なの？

これも「have something to do with」と意味は一緒だよ。「something」が省略された形だからね

同時に覚えとくと良い表現として「have nothing to do with」っていうのもあるよ

これは予想がつくね！「～とすることは何もない(nothing)」だから「～とは無関係」ってことじゃない？

さすが！イメージつかめてるね！

もっと手軽に「～と関係がある」を表現する方法ってないの？

「be connected with」という表現も「～と関係がある」という意味だよ

「～と繋がっている」→「～と関係がある」というイメージだね

二つのものが結びついている感覚だね。これは使いやすいかも！