感覚でわかる「Turn out to be」の意味

今回は、Turn out to be について勉強していこう！

ターンアウトって何？それにto beがついてる？どういうこと？

大丈夫、これから説明していくよ
まず、結論から言うと「実は～だと判明する」、「結局～になる」という意味なんだ

例文のように、「～だと思っていたけど、実は～だった！」や「結果的には～になった！」という状況で使うよ
基本的に「～だった！」という使われ方をするから、過去形のことが多いね

結局どの部分がどうなってそんな意味になるんだ。。。

日本語で「ターンする」と言うように、Turnには（方向を）切り替えるというイメージがある。Outは外側というイメージだから、隠れていたものが外に出る（明るみに出る）という感覚

Turn outで「今まで信じていたことが切り替わって（ターンして）明るみに出る」という意味になる

to be の部分は、切り替わった結果「～の状態になる」といった感じかな

うーん、なんとなくイメージできたかな？とりあえず使ってみますか
Orange turned out to be a good guy. ( オレンジは実は良いやつだった )

それだと、僕が良いやつだと思っていなかったことになっちゃうよ

うん、そうだよ

おい

「実は～だった」みたいな表現って他にないの？

「find out」が近い表現かな
過去形で「found out」として使うと、「～だと判明した」という意味になるよ